Интервью журналу DARK City - №25, 2005




DC:

Чем вызван переход группы на новый лейбл GUN? LAI переросли Trisol, или за этим стояло что-то ещё?

Томас:

После ошеломительного успеха альбома «Als Die Liebe Starb» в Германии мы вместе с Алексом из Trisol выработали совместную концепцию перевода наших планов на более высокий уровень, так как другого развития ситуации, на наш взгляд, не было. Мы решили вместе с Trisol найти компанию, которая стала бы заниматься всеми делами LAI. Мы многим обязаны ребятам из Trisol – они верили в группу с самого начала нашего сотрудничества, и теперь настало время «вернуть им долг».

DC:

Первое, что привлекает внимание ваших потенциальных слушателей к новой работе «Gezeiten» - это весьма «шипастая» обложка. Наверняка между оформлением и лирикой новых песен есть глубокая связь. Так ли это?

Соня:

«Gezeiten» рассказывает историю двух влюблённых, отдалившихся друг от друга. Они живут в своих маленьких идеальных вымышленных мирах. Они настолько поглощены сами собой, своими страхами и проблемами, что не могут больше понять друг друга. Они ищут идеал, но, на самом деле, являются всего лишь пленниками собственных чувств… Герои всё ещё любят друг друга, но не могут найти понимания. Боль – вот то, что их объединяет. И оформление альбома призвано отразить эту ситуацию. Трогательный «поцелуй» на обложке показывает, что они не могут быть вместе, это принесёт им лишь боль…

DC:

В российском издании «Gezeiten» есть ваши с Томасом фотографии, где вы изображены в виде каких-то чудовищ. В этом есть даже некоторый элемент уродства. Ваша музыка определённо не подходит этим образам!

Соня:

Так мы хотели показать наши души… Герои «Gezeiten» всегда старались поступать правильно, искали идеальные отношения, но потерпели неудачу. Они забывали прислушиваться к своему сердцу… При работе над оформлением и для создания наших фотографий были использованы манекены. Мы хотели передать эту особую атмосферу, герои превратились в подобие манекенов. Они ведут себя так, как того хотят другие люди, забывая про свою жизнь и своё «я»…

DC:

Бытует мнение, что в современной музыке LAI слишком много попсовых элементов. Как вы к этому относитесь?

Томас:

Я считаю «Gezeiten» очень полярным альбомом. На нём есть как мрачные рок-поп песни, по типу «Stumme Schreie» или «5 Jahre», так и совершенно не коммерческие зловещие песни, например «Ohne Dich» или «Es Zieht Dich Davon». Это как Инь и Янь – есть свет и тьма, но любой свет несёт в себе немного тьмы, а любая тьма несёт немного света.

DC:

Каков сегодня статус гитариста Эшли Дейора в LAI? Какую роль он играет в сочинении и записи песен, возможно ли, что в ближайшем будущем он станет полноправным участником группы?

Томас:

Эшли был гораздо меньше занят на «Gezeiten», чем на «Als Die Liebe Starb», так как в этот раз с нами работали ещё два гитариста. L`ame Immortelle всегда останется дуэтом.

DC:

В записи «Gezeiten» приняли участие несколько известных музыкантов. Они все ваши друзья, или это последствия сотрудничества с GUN?

Томас:

Огромное количество музыкантов работало над «Gezeiten» для воплощения нашего видения этого альбома. Это наши друзья и сессионные музыканты, каждый из них внёс что-то своё. Контракт с GUN обеспечил нас финансами для приглашения наиболее талантливых людей.

DC:

Однажды вы уже давали концерт в Москве. Вы перешли на более крупный лейбл, выпустили новый альбом, какова вероятность, что вы ещё раз посетите Россию в ближайшем будущем?

Томас:

В основном это зависит от промоутеров в России. Когда мы были у вас в прошлый раз, это, возможно, были лучшие дни нашей жизни, и мы определённо хотим приехать в Россию ещё раз как можно скорее. Эй, русские промоутеры, внимание! Мы хотим поставить эту страну на уши, привезите нас!

DC:

Если не ошибаюсь, в 2004 году состоялся ваш первый концерт в Вене за последние три года. Казалось бы, что может быть проще для LAI , чем отыграть концерт в Вене или другом австрийском городе?

Томас:

LAI не получают поддержку на местной сцене. Нашу музыку не ставят в клубах, наше имя редко упоминается в прессе. Это получается результате того, что местные группы здесь игнорируются, ведь «если группа из Австрии, то она определённо паршивая», и многие завидуют нашим достижениям. Успех в более «мейнстримовом» направлении сильно нам помогает, потому что люди далёкие от венской готической сцены не имеют таких предубеждений против нас и нашей музыки.

DC:

Ваше турне в поддержку «Gezeiten» подошло к концу. Что вам запомнилось больше всего? Какие моменты вы бы хотели пережить ещё раз?

Соня:

Турне было просто великолепным! Мы впервые выступали с живыми барабанами, за которыми сидел Маркус Адамер, и живой бас-гитарой – на ней играл Франциск. Мы превратились в настоящую группу, что просто замечательно! Мы сделали новые аранжировки старых песен, подтянули их к звучанию новых. Публика была очень отзывчива, людям понравилось шоу. Нам нравится общение, после концерта мы всегда раздаём автографы и разговариваем с фэнами.

DC:

А за что фэны любят музыку LAI, как вы считаете?

Томас:

Люди любят нашу музыку за её искренность и честность. Мы не пишем о тех вещах, которые не пережили сами. В простой жизни мы точно такие же, как и на сцене, и всё, что можем, мы делаем сами. Поэтому каждый флайер, обложка, постер. Футболка или телереклама сделаны либо нами, либо под нашим контролем. По-моему, эти «простые ценности» гораздо более важны людям, нежели «обёртка» (музыка, лирика).

DC:

Что для вас здоровый образ жизни? Как вы держите себя в форме?

Томас:

По-моему, для здорового образа жизни гораздо важнее много читать, учиться, делать то, что вы любите, ценить свои достижения. Я мало занимаюсь спортом, но соблюдаю здоровую диету, которая включает лёгкую пищу, рыбу и редкое потребление мясных продуктов. Но мне не стать вегетарианцем, иногда мне очень хочется съесть большой бифштекс с кровью.

Соня:

Мы часто бываем в разъездах, порой у нас очень мало времени на отдых. В дороге трудно регулярно есть или спать. Поэтому мне очень важно отдыхать, когда на это есть время. Я люблю много спать и принимать ванну.

DC:

Какие у вас планы на 2005 год?

Томас:

Сейчас мы подумываем о номом альбоме, некоторые песни и тексты уже готовы, а запись начнётся в ближайшие месяцы. Так же летом планируется выступление на нескольких фестивалях. И ещё, третий сингл с «Gezeiten» - «Fallen Angel» - будет выпущен 21 февраля 2005 года в Германии, Австрии, Швейцарии. Неделю назад мы сняли замечательный видеоклип на эту песню, и нам интересно, как люди примут этот очень «тихий» сингл LAI.


(с) Dark City





Site is belong to:

Materials (lyrics, music, pictures) are © to L'AME IMMORTELLE
Some materials are © to the Russian fanclub of L`ame Immortelle
The Design is © to LetzteSchatten



Hosted by uCoz